Giro di Parole - gli esperti di contenuti

Versione stampabileSegnala a un amico
Giro di Parole è la divisione di Metaphor specializzata in articoli, libri e traduzioni. Tutto l'aiuto che ti serve per avere un sito multilingue e realizzare progetti di comunicazione su web e carta stampata!

I contenuti sono l'elemento chiave di ogni iniziativa di comunicazione, e Internet è un mezzo di comunicazione. Per questo all'interno di Metaphor esiste la divisione Giro di Parole, una struttura agile orientata a lavorare per progetti su media digitali e carta stampata.

Giro di Parole può supportarti su più media, facendoti risparmiare grazie allo sviluppo di contenuti riutilizzabili su più fronti. Il miglior modo di operare su Internet è integrare il canale digitale con quelli tradizionali!

-> Scarica la brochure di GdP!

Le nostre attività spaziano dalla valutazione di libri alle traduzioni, servizi giornalistici, gestione di newsletter, revisione di bozze, editing e redazione di articoli per siti e riviste. Realizziamo anche graficamente cataloghi, loghi e brochure. E il risultato finale possiamo ottimizzarlo sia per la carta che per Internet.

I principali servizi di GdP
Dove possibile abbiamo indicato i costi e i tempi standard. Per saperne di più contattaci oppure visita il sito dedicato!


- Lettura e valutazione di opere italiane e straniere, pubblicate o inedite
- Traduzioni di libri, comunicati, brochure e altri materiali
- Editing, cioè rilettura e revisione di testi originali e tradotti
- Correzione di bozze, con eventuale inserimento nel file
- Trascrizione di testi da cartaceo
- Testi brevi e mirati quali indici, bandelle, quarte di copertina e presentazioni
- Articoli e servizi giornalistici per riviste e webzine, recensioni di libri, comunicati stampa
- Contenuti per media digitali, come siti web e newsletter
- Progetti grafici di illustrazioni per copertine, opuscoli, depliant, volantini e biglietti da visita